雷诺阿油画作品《源泉》高清图片

作品简介

画中模特为常为雷诺阿充当模特的演员亨利埃特·亨利奥(Henriette Henriot)。雷诺阿捕捉到她衣衫不整的瞬间——或许她刚在水中纳凉完毕，湿润的衬裙紧贴大腿。

这幅画在雷诺阿的时代足以引起哗然。首先，那些紫红斑驳的色块散落在她的肩膀与腿部，对看惯了光滑理想化躯体的观众而言十分刺目。更重要的是，雷诺阿描绘的是一位真实女性，而非神话中的宁芙仙女——这简直是对礼教的公然违背。

The model here is Henriette Henriot, an actress who posed frequently for Renoir during his impressionist years. Renoir captures her in a state of undress, perhaps just having cooled off in the water; the damp undergarment clings to her thigh. This painting would have scandalized audiences during Renoir's time. The colors, first of all, with purplish blotches falling across shoulders and legs, were jarring for audiences used to looking at smooth idealized bodies. Moreover, Renoir has depicted a real woman rather than some mythological nymph—a breach of decorum.